"Fly By Night" (Vuelo nocturno)
Febrero 1975
 
ANTHEM (Himno)

Sabes, tu lugar en la vida es donde tu quieres estar
No dejes que te digan que me lo debes todo a mi
Sigue mirando hacia adelante, no es util mirar alrededor
Manten tu cabeza arriba del suelo, y ellos no te abatiran

Himno del corazon e himno de la mente
Un canto funebre para los ojos que han quedado ciegos
Nos maravillamos ante los que buscan
Nuevas maravillas en el mundo, maravillas en el mundo
Maravillas en el mundo que ellos crearon

Vive por ti mismo, no vale la pena
Vivir por nadie mas
Manos mendigas y corazones sangrantes
Solo lloraran por mas

Bueno, se que siempre te han dicho
Que el egoismo esta mal
Aunque eso fue para mi, no para ti, yo
He venido a escribir esta cancion.
 
BEST I CAN (Lo mejor que puedo)

Tengo una vida que es agitada, un futuro que es duro
Tu sabes a que me refiero
Blanqueadores y farsantes, todos los tramposos y problematicos
Yo no estoy en esa escena

Tu puedes decirme que no tengo clase
Mira a tu alrededor, veras quien rie ultimo
No me des discursos, que son tan graciosos
Dejame solo, dejame rockear

Ardo por rockear, odio las charlas vacias
Me divierto asi
Tengo mi mirada en las estrellas, no llegare tan lejos
Pero tratare de todas formas
Me gusta complacer, y no bromear
Soy asi de facil
No me gustan los largos descansos, lo debo confesar
Soy un gato impaciente

Hago lo mejor que puedo
Solo soy lo que soy
Hago lo mejor que puedo
Bueno, se lo que soy

Rockanrolear es como un alarido, haciendo de mi sueño millones
Bueno, hago mucho de eso
Solo tratare, no dejare escapar los buenos momentos
Son todo lo que soy
 
BEHEATH, BETWEEN AND BEHIND (Debajo, en medio y detras)

Hace diez años se vencio al reinante enemigo
Un maravilloso sueño se hizo realidad
La escoria fue domesticada, ninguna tierra virgen permanecio pura
Todos los ojos brillan, pero nunca ven

Debajo del noble nacimiento
En medio de las palabras mas orgullosas
Detras de la belleza, las grietas aparecen
Una vez, con sus cabezas arriba
Ellos cantaron al cielo
Por que sus sombras se doblegan con miedo?

Miro las ciudades levantarse
Otra nave arriba
La tierra se esta derritiendo pero siempre creciendo
Sueños fantasticos se vuelven realidad
Inventando algo nuevo
Las mentes mas grandiosas, nunca saben...

Las armas reemplazan al arado, las fachadas ahora estan manchadas
Los principios han sido traicionados
Los sueños se han vuelto añejos, pero aun asi dejemos que la esperanza prevalezca
Las deudas de la historia no seran reparadas
 
BY-TOR AND THE SNOWDOG (By-tor y el Perro de la nieve)
(scrs_ltd@uhura.cc.rochester.edu: el director de la gira de Rush, Howard, aparecio con el titulo en una fiesta. Habian dos perros en esa fiesta, uno, un pastor aleman, y el otro, un pequeño, blanco y nervioso perrito. Howard solia llamar al pastor aleman "By-tor" (N. del T.: Foneticamente traducido, "By-Tor" es "mordedor"), porque cualquiera que entraba en la casa era mordido. El otro, era "el Perro de la nieve" por ser blanco. De esa noche surgieron estos nombres.)
 
En las puertas del infierno iluminado por las luces de las antorchas titilantes
El bajomundo esta reunido en el resplandor
El principe By-tor toma la caverna hacia las luces del norte
El simbolo de Eth se levanta en el aire
By-tor, caballero de la oscuridad
Centurion del mal, principe del demonio

A lo largo del rio Styx, sin la luz de la lampara
Su justo castigo esta esperando en la puerta
El Perro de la nieve, erminio resplandeciente en la noche humeda
Ojos negro carbon brillando con odio
By-tor y el Perro de la nieve
Se aprestan para la batalla, dejen que el combate comience

La batalla ha terminado y el polvo se asienta
Discipulos del Perro de la nieve tocan la marcha funebre
El regocijo hace eco mientras el amanecer se acerca
By-tor derrotado se retira a los infiernos
El Perro de la nieve es victorioso
La tierra del mas alla es salvada nuevamente
 
FLY BY NIGHT (Vuelo nocturno)

Apresuradas y agitadas caras de aeropuertos
Desfile de transeuntes
Gente yendo a tantos lugares
Con una sonrisa o solo un suspiro
Esperando esperando a que el tiempo pase
Otro cigarrillo
Ponte en la fila, puerta treinta y nueve
No es la hora  aqui aun

Por que trato? Yo se por que
Lo que siento por dentro me dice que es tiempo de irme
Mente en limpio, nueva vida por delante
Ahora quiero ser rey, no solo un peon mas

Vuelo nocturno, lejos de aqui
Cambio mi vida nuevamente
Vuelo nocturno, adios querida
Mi nave no ha llegado y no lo puedo disimular

Luna ascendiente, ojos pensativos
Echando una mirada sobre mi desde la ventana de al lado
No hay miedo o retrospectivas
Dejando atras aquel vacio sentimiento interior

Comienzo un nuevo capitulo
Encuentro lo que busco
Esta cambiando dia a dia
El cambio de una estacion
Es suficiente razon
Para querer salir

Quieto y pensativo
Mis pensamiento aprehensivos
Las horas pasan
Dejando mi tierra natal
Jugando una mano solitaria
Mi vida comienza hoy
 
MAKING MEMORIES (Recordando)

Hay un tiempo para sentirse tan bien como podamos
El momento es ahora, y nadie nos detendra
Hay un tiempo para vivir tan bien como podamos
Detras nuestro solo podras ver nuestro polvo

Tu sabes que estamos viviendo unos buenos dias
Y esperamos que duren
Nuestro futuro aun luce mas brillante que nuestro pasado
No sentimos necesidad de preocuparnos
No hay razon para estar triste
Nuestras memorias nos recuerdan, que quizas el camino de la vida no es tan malo

Solo sigue sonriendo, muevete hacia delante cada dia
Y trata de mantener nuestros pensamientos lejos de casa
Estamos de gira, no hay tiempo para asentarse
Y satisfacemos nuestra pasion por viajar errantes

De costa a costa, y cientos de puntos en medio
Aun seguimos haciendo cada show
Las ciudades sobre la tierra, todas extienden una mano de bienvenida
Hasta la mañana cuando es el momento para nosotros de partir
 
RIVENDELL

La luz del sol baila entre las hojas
Suaves vientos menean los suspirantes arboles
Recostado en el tibio cesped
Sientes el sol sobre tu rostro
Canciones de duendes y noches eternas
Dulce vino y suaves luces relajantes
El tiempo nunca te tocara
Aqui en este lugar encantado

Sientes que nada te llama
Estas queriendo regresar
A donde las montañas brumosas se levantan y amigablemente el fuego arde
Un lugar en donde puedes escapar del mundo
A donde el señor de las tinieblas no puede llegar
Paz mental y santuario junto al ruidoso flujo del agua

He viajado tantas millas
Hace tanto bien ver las sonrisas
De amigos que nunca dejaron tu mente
Cuando estuviste lejos
Desde la dorada luz del amanecer
Hasta la penumbra en donde el sol se esconde
Adoramos cada estacion
Y cada dia que pasa

Sentimos la llegada de un nuevo dia
La oscuridad le deja paso a la luz
Detente aqui por un momento hasta que el mundo,
El mundo te llame
Todavia tu sabes que tuve este sentimiento
Estatico con mis sentimientos tambaleantes,
Este es el lugar para llegar a viejo
Hasta que llegue mi dia final
 
IN THE END (En el final)

Bueno, puedo ver a que te refieres
Es solo que me lleva mas tiempo
Y puedo sentir lo que sientes
Esto me hace mas fuerte

Yo se, yo se, yo se
Oh, el sentimiento crece
Yo veo, yo veo, yo veo
Tuvo que ser
Puedes tenerme por un momento
Puedes tenerme, puedes hacerme sonreir en el final

Bueno, puedo hacer lo que tu haces
Tu tan solo lo haces mejor
Y puedo llorar como tu lloras
Esto me pone mas triste

Bueno, puedo brillar como tu brillas
Esto no me hace mas brillante
Pero si pienso como tu piensas
No hago mi carga mucho mas liviana